Any grower or buyer who objects on conscientious or religious grounds to the payment to the Council of an amount of levy money may pay the amount concerned to the Director-General of the Ministry of Agriculture and Forestry (or the chief executive of such other department of State as is for the time being responsible for the administration of this order); and, in that case, the Director-General must cause it to be paid to the Council.